Ausgabe 8/1998

Ginestra – Nr. 8 / Mai 1998

TEXTE:

  • Giacomo Leopardi: I nuovi credenti. Kommentierte Übersetzung von Susanne Koopmann
  • Ugo Foscolo: Sonetti. Kommentierte Übersetzung von Hinrich Hudde
  • Cesare Lombroso: Neue Entdeckungen zum Wahnsinn Leopardis, Tassos und Byrons, kommentiert von Elke Neumann
  • Primo Levi: Dialog zwischen einem Dichter und einem Arzt, kommentiert von RitaUnfer-Lukoschik

BEITRÄGE:

  • Adrian La Salvia: Leopardi, Dante, Du Bellay. Die Zueignung der FlorentinerAusgabe von 1831: „sono un tronco che sente e pena“. Ein Stellenkommentar
  • Hanspeter Klaus: „Versi che gocciolano lacrime di sangue“. Pietro Mascagnis Kantate An Giacomo Leopardi
  • Dietrich Scholler: „E il navigar m’è dolce in questo mare.“ Über’s Datenmeer zu Leopardi

REZENSIONEN:

  • Emilio Giordano: Il Labirinto Leopardiano II. Bibliografia 1984-1990 (con una appendice 1991-1995). Napoli: Liguori Editore 1997 (Sebastian Neumeister)
  • A. Roberto Ubbidiente, Storia della critica leopardiana dal 1961 al 1996. Frankfurt am Main: Peter Lang 1997 (Sebastian Neumeister)
  • Letture leopardiane, hg. v. Michele Dell’Aquila, I. Zyklus. Roma 1993, II. Zyklus. Roma 1995; III. Zyklus. Roma 1997 (A. Roberto Ubbidiente)
  • Vittorio Panicara: La nuova poesia di Giacomo Leopardi. Una lettura critica della Ginestra. Firenze 1997 (A. Roberto Ubbidiente)