Ginestra – Nr. 9 / Mai 1999
TEXTE:
- Brief des Grafen Giacomo Leopardi an den Baron Barthold Georg Niebuhr. Übersetzung und originalgetreue Nachbildung (als Beilage)
- Ein Sonett Ugo Foscolos in vier Übersetzungen (Hinrich Hudde/Helmut Endrulat/Hans Wipperfürth/Horst Heintze)
BEITRÄGE:
- Felice Balletta: „¿Es mal poeta?“ -Leopardi-Reminiszenzen bei Terenci Moix
- Roberto Ubbidiente: Leopardi und der Fürst des Lachens
- Joachim Leeker: In memoriam Vito R. Giustiniani (1916-1998)
- Brigitte Hamann: „Leopardi a Pisa“ – Bilder einer Ausstellung
- Nicola Ruggiero: Kehrt Leopardi zurück in die Villa delle Ginestre?
- Sebastian Neumeister: Ein Sammler, eine Sammlung und ein Blick in die Zukunft
REZENSIONEN:
- Sergio D’Uscio: La ginestra del Vesuvio. Biografia romanzata di Giacomo Leopardi. Firenze 1998 (Marc Föcking)
- Augusto Placanica: Leopardi e il mezzogiorno del mondo. Cava de’ Tirreni: avagliono editore 1998 (Sebastian Neumeister)